Compagnie POLLEN a été conçue en 2005 par Katarzyna Kurzeja avec l’objectif de faire découvrir aux spectateurs francophones la dramaturgie polonaise.

En 2007, le groupe rejoint le festival UNIVERSCENES dont le but a été de promouvoir et diffuser la  dramaturgie contemporaine non-francophone.  Chaque année, une pièce polonaise inédite  était  traduite , publiée  (PUM) et mise en scène.

Voici les dramaturges polonais dont les pièces ont été présentées au public français  :
Michał Walczk, Dorota Masłowska, Małgorzata Sikorska-Miszczuk, Michał Bajer, Michał Zdunik, Zbigniew Herbert, Maria Spiss, Witold Gombrowicz.

Après 10 ans de travail sur le texte  POLLEN se consacre à la création à partir d’écriture de plateau. L’improvisation devient l’outil principal de notre travail et elle est aussi préservée pendant les représentations. Nous construisons  ensemble des trames dramatiques semblable à des story-boards.

Toujours en quête d’énergie, d’adrénaline et de nouveauté, la compagnie invite à son travail des gens passionnés. Chaque nouveau spectacle adopte une configuration différente, résultat de nouvelles complicités.  Créer et tout d’abord partager. On partage nos interrogations, non des réponses ou des solutions. Agiter, décloisonner, expérimenter, tels sont les buts de la compagnie POLLEN.

null

metteuse en scène : Katarzyna Kurzeja

 

Partenaires

region-midi-pyreneesmairie-de-toulouseinstitut-polonaisuniversite-toulouse-jean-jauresapolinauniverscenesconsulat general pologne